Cuándo hacerloBC-04

Cuándo abonar un bonsái: los meses de 12 especies, por qué se para en verano e invierno, abono sólido y líquido, y qué hacer con la quemadura por abono

Publicado · Por Redacción de Calendario Bonsái

Tu guía: KouLo sabe todo. A veces escribe cosas que están mal. Perdón por adelantado.Redacción de Calendario Bonsái · Revisado con autores de bonsái, viveros y fabricantes de jardinería: 2026-10-22
Kou

El momento de abonar un bonsái es el periodo de crecimiento de primavera y otoño. En pleno verano y en invierno se para, y tampoco se abona justo después del trasplante ni a los árboles débiles.

Bonsái de ciruelo japonés (ume) en flor
Bonsái de ciruelo japonés (ume) en florFoto: サフィル / CC BY-SA 4.0
En este artículo (16 secciones)
  1. En resumen: ¿cuándo se abona un bonsái?
  2. ¿Por qué se abona el bonsái en primavera y en otoño?
  3. ¿Por qué se deja de abonar el bonsái en pleno verano y en invierno?
  4. ¿Qué se hace con el abono del bonsái en la temporada de lluvias?
  5. ¿Por qué no se abona un bonsái justo después del trasplante?
  6. ¿En qué se diferencia el abono de los bonsáis de flor y de fruto?
  7. ¿Cómo se relacionan el abono, los frutos y el debilitamiento en el chojubai y el manzano silvestre?
  8. ¿En qué se diferencia el abono de las coníferas y el de los caducifolios?
  9. ¿En qué se diferencian el abono sólido en bolitas y el abono líquido?
  10. ¿Qué señales indican que a un bonsái le falta o le sobra abono?
  11. ¿Cómo se reconoce y se trata la quemadura por abono en un bonsái?
  12. ¿Por qué cambian los meses de abono del bonsái según la fuente?
  13. ¿Qué términos aparecen al hablar del abono del bonsái?
  14. ¿Qué más conviene revisar junto con el abono del bonsái?
  15. ¿Cuáles son las preguntas frecuentes sobre el abono del bonsái?6
    1. Ir al inicio de esta sección
    2. ¿Desde cuándo y hasta cuándo se abona un bonsái?
    3. ¿Se puede abonar un bonsái en verano?
    4. ¿Necesita abono un bonsái en invierno?
    5. ¿Se puede cultivar un bonsái solo con abono líquido?
    6. ¿Se puede abonar un bonsái débil?
    7. ¿Cuándo se abona el ficus (gajumaru)?
  16. Fuentes

En resumen: ¿cuándo se abona un bonsái?

El bonsái se abona en sus periodos de crecimiento, la primavera y el otoño. En pleno verano y en invierno se para, y en la temporada de lluvias de comienzos del verano, según la especie, se para o se pasa a un abono líquido diluido.

En las guías de bonsái, lo habitual es abonar en primavera y en otoño. Con solo la tierra de una maceta pequeña, al árbol le faltan los nutrientes que necesita para crecer.

El problema es que «desde cuándo y hasta cuándo» son la primavera y el otoño cambia según la especie. En este sitio hemos reunido en una tabla los meses de abono a partir de los datos de cuidados de cada especie.

Esto es lo que encontrarás en el artículo:

  • Los meses de abono de cada especie y por qué se para en pleno verano y en invierno
  • Qué hacer en la temporada de lluvias y justo después del trasplante
  • En qué se diferencian los de flor y los de fruto, y las coníferas y los caducifolios
  • La diferencia entre el abono sólido en bolitas sobre el sustrato y el abono líquido
  • Cómo reconocer y tratar la quemadura por abono
Abono
123456789101112
Pino negro japonés
Pino blanco japonés
Enebro shimpaku
Enebro de agujas
Arce japonés
Arce tridente
Zelkova japonesa
Albaricoquero japonés (ume)
Cerezo de flor (p. ej. Asahiyama)
Azalea satsuki
Chojubai (membrillero japonés enano)
Manzano silvestre (hime-ringo)
Fuente (12)

Los meses de la tabla son orientativos para las llanuras de Kanto (zona de Tokio). En zonas frías, retrásalos; en zonas cálidas, adelántalos.

Para el ficus (gajumaru), la fuente solo dice «de primavera a otoño» y no da meses. Por eso no aparece en esta tabla.

La tabla anterior, agrupada por tipo de especie, queda así:

GrupoEspeciesCómo se abona
ConíferasPino negro japonés, pino blanco japonés, enebro shimpaku, enebro de agujasPrimavera y otoño. El enebro de agujas, sin la temporada de lluvias ni el verano
CaducifoliosArce japonés, arce tridente, zelkova japonesaPrimavera y otoño. En primavera, sin pasarse
De florAlbaricoquero japonés (ume), cerezo de flor, azalea satsuki, chojubaiPrimavera y otoño, más el abono de recuperación después de la floración
De frutoManzano silvestre (hime-ringo)Desde que tiene frutos. Se deja de abonar a finales del verano
De interiorFicus (gajumaru)De primavera a otoño (sin meses indicados)

La clave es esta. Si piensas que el momento de abonar un bonsái es «solo cuando el árbol crece y forma hojas», no te equivocarás.

¿Por qué se abona el bonsái en primavera y en otoño?

Porque son las épocas en que el árbol crece y usa nutrientes. En primavera alimenta los brotes nuevos, y en otoño acumula fuerza para pasar el invierno y para los brotes de la primavera siguiente.

All About (Seikoen) señala estas dos épocas para abonar.

ÉpocaEmpiezaTermina
Crecimiento de primaveraCuando las hojas nuevas se han abierto y endurecidoHasta que empieza la temporada de lluvias
Maduración de otoñoHacia la semana del equinoccio de otoño (higan)Antes de que caigan las hojas

Lo habitual es no abonar en primavera antes de que se abran los brotes. La guía del arce tridente dice que, con mucho abono en primavera, las ramas nuevas se alargan demasiado.

Algunas guías dicen que el abono de otoño es más importante que el de primavera. Kimi no Mini Bonsai Biyori (キミのミニ盆栽びより) dice que el abono de otoño del ume le da fuerza para pasar el invierno y brotar en primavera.

Bonsái de ciruelo japonés (ume) en flor
Bonsái de ciruelo japonés (ume) en florFoto: サフィル / CC BY-SA 4.0
Kou

Abona en primavera cuando las hojas de los brotes nuevos se hayan abierto y endurecido. Si sumas abono al impulso de la brotación, las ramas se alargan demasiado.

La forma básica de abonar el bonsái es empezar con moderación en primavera y abonar bien en otoño para preparar el invierno.

¿Por qué se deja de abonar el bonsái en pleno verano y en invierno?

Porque el árbol deja de crecer y apenas aprovecha el abono. En el ume, el abono de pleno verano afecta también a las yemas de flor.

EstaciónCómo está el árbolPor qué se para el abonoFuente
Pleno veranoEl calor detiene el crecimientoApenas aprovecha el abonoHyponex
Pleno verano (ume)Época en que se forman las yemas de florAfecta a cómo se forman las yemas de florKimi no Mini Bonsai Biyori
Pleno verano (azalea satsuki)Época en que se forman las yemas de florEn verano no se abonaKimi no Mini Bonsai Biyori
InviernoEstá en reposoAunque se abone, hace poco efectoKimi no Mini Bonsai Biyori

En los árboles de jardín, a veces se aplica en el reposo invernal un abono de invierno (kangoe). Es un abono que actúa despacio, pensando en la brotación de primavera.

Solo algunas fuentes de bonsái hablan de abonar en invierno. Por ejemplo, poner abono de invierno a las variedades de ume de floración temprana, o dar un poco de abono de recuperación al manzano silvestre después de quitarle los frutos.

Hyponex también dice que, como el invierno es la época de reposo, en general no se abona. Y escribe que el abono en invierno es causa de quemadura por abono.

El pleno verano y el invierno son estaciones para que descansen tanto el árbol como el abono.

Las especies marcadas en agosto empiezan el abono de otoño a finales de agosto, cuando baja el calor. Las marcas de junio son el abono antes de la temporada de lluvias, el abono de recuperación tras la floración o el abono líquido diluido que se mantiene.

¿Qué se hace con el abono del bonsái en la temporada de lluvias?

En la temporada de lluvias, según la especie, se para el abono o se cambia a un abono líquido diluido. Es un punto en el que las fuentes no coinciden.

EspecieEn la temporada de lluviasFuente
Pino negro japonésSalvo en la temporada de lluvias, se cambia el abono sólido alrededor de una vez al mesKimi no Mini Bonsai Biyori
Enebro de agujasSe abona salvo en la temporada de lluvias y en veranoKimi no Mini Bonsai Biyori
Arce tridenteSe para, o se da abono líquido diluido a los árboles que se van a defoliarKimi no Mini Bonsai Biyori
ChojubaiSeguir con abono líquido diluido una vez por semana ayuda a mantener el vigorKimi no Mini Bonsai Biyori
Bonsái en generalEl abono de primavera, hasta que empieza la temporada de lluviasAll About (Seikoen)

El vigor del árbol es su fuerza y su salud. La defoliación es el trabajo de cortar las hojas para que salgan hojas nuevas más pequeñas.

Para las especies que no están en la tabla, sigue a All About (Seikoen). Si piensas «el abono de primavera, hasta que empieza la temporada de lluvias», no tendrás dudas.

La temporada de lluvias es para «parar o diluir», no para poner más abono sólido.

¿Por qué no se abona un bonsái justo después del trasplante?

Porque las raíces se han cortado y están dañadas. Se esperan unas 2 o 3 semanas y se empieza con poco.

FuenteAbono después del trasplante
Kimi no Mini Bonsai Biyori (pino negro japonés)Esperar unas 2 o 3 semanas y empezar con poco
Kimi no Mini Bonsai Biyori (manzano silvestre)En los árboles trasplantados, en primavera solo abono de fondo
HyponexDespués del trasplante, dejar descansar unas 2 semanas y completar con abono líquido u otro similar

El abono de fondo es el que se mezcla con el sustrato al trasplantar. Las guías del chojubai y del ume dicen que se pone abono de fondo al trasplantar.

Si un abono concentrado toca raíces dañadas, el agua de las raíces sale hacia la tierra. Ese es el mecanismo de la quemadura por abono, que se explica más abajo.

El año del trasplante, no tengas prisa con el abono: dalo poco a poco cuando las raíces empiecen a moverse. El momento del trasplante se trata en cuándo trasplantar un bonsái.

¿En qué se diferencia el abono de los bonsáis de flor y de fruto?

En los de flor y de fruto se elige un abono rico en fósforo y se añade el abono de recuperación después de la floración. Es porque gastan nutrientes en las flores y los frutos.

Estas son las funciones de los tres elementos principales del abono, según la explicación de All About (Seikoen).

ElementoFunción principalBonsáis a los que va bien
NitrógenoHace crecer hojas y tallosConíferas (abono rico en nitrógeno)
FósforoAyuda a dar flores y frutosDe flor y de fruto
PotasioHace crecer las raícesConíferas en otoño (la guía del pino negro japonés añade fósforo y potasio)

Estas son las características del abono de cada especie de flor y de fruto.

EspecieCaracterísticas del abonoFuente
UmeLe gusta el abono. Si le falta, se secan ramas y bajan las yemas de florKimi no Mini Bonsai Biyori
UmeLe suele faltar fósforo. También se usa abono para plantas de florKimi no Mini Bonsai Biyori
Azalea satsukiEl abono de recuperación después de la floración es importante. En verano no se abonaKimi no Mini Bonsai Biyori
ChojubaiCon mucho nitrógeno se ahíla y da peores floresKimi no Mini Bonsai Biyori
Manzano silvestreSe abona desde que tiene frutos y se deja de abonar a finales del veranoKimi no Mini Bonsai Biyori

El abono de recuperación (oreigoe) es el que repone los nutrientes gastados después de la floración. Hyponex dice que no se da a las plantas que están débiles.

El ahilamiento es que las ramas se estiren de más y crezcan largas y flojas.

Exposición de bonsáis de azalea satsuki
Exposición de bonsáis de azalea satsukiFoto: Sarah Stierch / CC BY 4.0
Kou

El ume es un árbol al que le gusta el abono. No dejes que le falte el abono de otoño.

En los de flor y de fruto, cuenta también con el abono que necesitan las flores y los frutos, y dales más fósforo.

¿Cómo se relacionan el abono, los frutos y el debilitamiento en el chojubai y el manzano silvestre?

Si el chojubai y el manzano silvestre se quedan con los frutos, el árbol se debilita. Además del abono, se controla cuántos frutos se dejan y cuándo se quitan.

EspecieFrutos y debilitamientoCómo se maneja con el abono
ChojubaiDar fruto le quita vigor. Se quitan pronto las flores marchitasEvitar abonos ricos en nitrógeno y dar también fósforo y potasio
Manzano silvestreSi da fruto cada año se debilita, y a veces se secan ramasDejar de abonar a finales del verano para que coloreen los frutos, y en otoño más fósforo

Si se abona en exceso el manzano silvestre, coge demasiado impulso y da peores frutos. Kimi no Mini Bonsai Biyori recomienda quitar los frutos, una vez disfrutados, antes de fin de año o a principios del año nuevo.

El chojubai es un árbol que, si no se le quitan las flores marchitas, da fruto. En los mini bonsáis es mejor no dejarle frutos para disfrutarlos, y si se dejan, que sean solo unos pocos.

El abono de los árboles de fruto se piensa junto con reducir el número de frutos: así el árbol se debilita menos.

¿En qué se diferencia el abono de las coníferas y el de los caducifolios?

A las coníferas les va bien un abono rico en nitrógeno, y a los caducifolios se les abona con moderación en primavera. A los dos se les abona en primavera y en otoño.

Especie y etapaCaracterísticas del abonoFuente
Coníferas en generalLes va bien un abono rico en nitrógenoAll About (Seikoen)
Pino negro japonésBasta con torta de semillas oleaginosas. En otoño se añaden fósforo y potasioKimi no Mini Bonsai Biyori
Pino negro japonés terminadoMenos que un árbol en formaciónKimi no Mini Bonsai Biyori
Enebro de agujasBastante de primavera a otoño, salvo la temporada de lluvias y el veranoKimi no Mini Bonsai Biyori
Arce tridenteEn primavera, muy poco y diluido. Se da en pequeñas cantidades de forma continuadaKimi no Mini Bonsai Biyori

En bonsái, la cantidad de abono cambia entre un árbol en formación y uno terminado. Más para el árbol que se quiere engordar, menos para el que se quiere mantener con su forma.

Si miras el año del pino negro japonés, verás cómo se ordenan el abono y el corte de velas.

Pino negro japonés
MesTrasplantePodaPinzadoAbonoAlambrado
ene
feb●
mar●●●
abr●●●
may●
jun●
jul●
ago●
sep
oct●●●
nov●●
dic●●

Fuente: Omiya Bonsai Art Museum newsletter Vol.55 (candle cutting Jun–Jul), Kimi's Mini Bonsai Days, Komeri, e-Bonsai

Incluso en la misma especie, la cantidad de abono cambia según la etapa de formación del árbol.

¿En qué se diferencian el abono sólido en bolitas y el abono líquido?

El abono sólido en bolitas sobre el sustrato actúa despacio y durante mucho tiempo; el abono líquido actúa enseguida pero dura poco. En bonsái la base es el abono sólido, y el líquido se usa como complemento.

Qué se comparaAbono sólido (en bolitas sobre el sustrato)Abono líquido
Composición principalSobre todo abonos orgánicos, como torta de semillas oleaginosas o harina de huesosSobre todo abonos fabricados químicamente
Cómo actúaSe disuelve poco a poco con cada riego y actúa despacioActúa enseguida, pero dura poco
Cuándo cambiarloPierde efecto en un mes aproximadamente, así que se cambiaSe da con el intervalo de las instrucciones
PrecaucionesPonerlo sin que toque directamente la base del troncoSi se concentra demasiado, daña las raíces
Cuándo va bienEl abono básico de primavera y otoñoComplemento en la temporada de lluvias o en macetas pequeñas, y después del trasplante

La cantidad orientativa de abono sólido la da All About (Seikoen). En una maceta de unos 9 cm de diámetro (tamaño n.º 3 en Japón), se ponen bolitas del tamaño de la uña del pulgar.

El número de bolitas es de unas 2 en las coníferas y unas 3 en los de flor y de fruto.

En macetas pequeñas, poner mucho abono sólido de una vez puede pudrir las raíces. Ponlo poco a poco en varias veces y complétalo con abono líquido diluido.

Cuánto diluir el abono líquido y cada cuánto darlo cambia según el producto. Con el abono líquido, sigue la dilución y el intervalo de las instrucciones del producto.

Kou

En los bonsáis pequeños, el abono sólido se cae de la maceta con facilidad. Si usas una cestita portaabono, no se moverá de donde lo pusiste.

¿Qué señales indican que a un bonsái le falta o le sobra abono?

Si le falta abono, las hojas pierden color; si le sobra, las ramas se alargan y quedan blandas. En los dos casos se distingue por el aspecto del árbol.

AspectoSi le faltaSi le sobra
Hojas y tallosColor pálido y planta pequeñaLas ramas se alargan y quedan blandas
Flores y frutosPocas flores y frutos. Los frutos caen prontoLos frutos tardan en madurar
Enfermedades y plagasNo lo indicaAumentan con facilidad
En el umeSe secan ramas y bajan las yemas de florNo lo indica

Si le sobra, se reduce la cantidad y se cambia a un abono de acción lenta. Hyponex advierte sobre todo del exceso de nitrógeno.

Mirar el color de las hojas y cómo crecen las ramas cada vez que cambias el abono es la señal más rápida.

¿Cómo se reconoce y se trata la quemadura por abono en un bonsái?

La quemadura por abono es cuando el abono está demasiado concentrado, daña las raíces y el árbol se marchita o se seca. Si la notas, retira el abono y lávalo de la tierra con mucha agua.

Hyponex explica la quemadura por abono con la presión osmótica (la fuerza que mueve el agua por una diferencia de concentración). Si el abono de la tierra está más concentrado que el interior de la raíz, el agua de la raíz sale a la tierra y la raíz se arruga.

Para distinguirla, mírala junto con lo que se hizo justo antes.

Lo que se vePistas de quemadura por abonoOtras causas posibles
Las hojas se marchitanSe acababa de añadir abono o se dio abono líquido concentradoFalta de agua, raíces apelmazadas
Se dañan las puntas de las hojas o de los brotes nuevosEl abono sólido toca la base del troncoSol fuerte de verano
Se debilita después del trasplanteSe abonó justo después de trasplantarSe cortaron demasiadas raíces

El orden para tratarla:

  1. Retira el abono sólido y para también el abono líquido
  2. Riega abundantemente hasta que salga por el fondo de la maceta para lavar el abono
  3. Llévalo a la sombra y espera a que se recuperen las raíces
  4. Si no mejora, espera a la época adecuada y trasplántalo a tierra nueva

Seguir dando más de la dosis indicada porque el árbol está flojo es justo lo contrario de lo que hay que hacer. Hyponex advierte que así se acaba secando.

Kou

Añadir abono a un árbol sin fuerza es contraproducente. Lo básico es no abonar los árboles débiles.

Con la quemadura por abono, el mejor remedio es retirar el abono el mismo día que la notas.

¿Por qué cambian los meses de abono del bonsái según la fuente?

Los meses cambian según la etapa del árbol que tiene en mente la fuente y si habla de árboles de jardín o de bonsáis. Este sitio toma los meses en que coinciden las fuentes de bonsái.

Ejemplo de diferenciaQué dicen las fuentes
Pino negro japonésLas guías de bonsái y la de una tienda de jardinería dan rangos de primavera y otoño algo distintos
Calendarios para árboles de jardín y plantas en macetaEn la enciclopedia de plantas de NHK, el pino en maceta solo recibe abono de cobertera una vez, a comienzos de la primavera
Manzano silvestreEl poco abono de recuperación en invierno es opcional («se puede dar»), así que no lo incluimos en la tabla
FicusSolo dice «de primavera a otoño», sin meses, así que no lo mostramos en la tabla

El bonsái crece en una maceta pequeña mientras se le cortan las raíces. Por eso se abona de otra manera que los árboles de jardín o las plantas en macetas grandes.

Cómo decidimos los meses se explica con detalle en cómo fija este sitio las fechas. En zonas frías, retrásalos; en zonas cálidas, adelántalos.

Los meses de la tabla son el punto de partida. Al final, se decide por cómo están los brotes y las hojas de tu árbol.

¿Qué términos aparecen al hablar del abono del bonsái?

TérminoSignificado
Abono sólido en bolitas sobre el sustratoAbono sólido que se pone encima de la tierra. Se disuelve poco a poco con cada riego
Abono líquidoAbono en forma líquida que se diluye en agua antes de darlo. Actúa enseguida, pero dura poco
Abono de fondoAbono que se mezcla con el sustrato al trasplantar
Abono de coberteraAbono que se añade mientras el árbol crece. Puede ser sólido o líquido
Abono de recuperación (oreigoe)Abono que repone los nutrientes gastados después de la floración o de quitar los frutos
Abono de invierno (kangoe)Abono que se da en el reposo invernal para que actúe despacio de cara a la primavera. Sobre todo en árboles de jardín
Quemadura por abonoDaño en las raíces por un abono demasiado concentrado, que hace que el árbol se marchite o se seque
Tres elementos principalesNitrógeno, fósforo y potasio. Los componentes principales del abono
AhilamientoQue las ramas se estiren de más y crezcan largas y flojas
Vigor del árbolLa fuerza y la salud del árbol

¿Qué más conviene revisar junto con el abono del bonsái?

El abono del bonsái está ligado a las fechas del trasplante, la poda y el riego. Sigue con el artículo de la tarea que te interese.

¿Cuáles son las preguntas frecuentes sobre el abono del bonsái?

¿Desde cuándo y hasta cuándo se abona un bonsái?

En primavera, desde que las hojas nuevas se abren y endurecen hasta que empieza la temporada de lluvias; en otoño, desde la semana del equinoccio hasta antes de que caigan las hojas. Los meses de cada especie están en la tabla.

Son orientativos para las llanuras de Kanto (zona de Tokio), así que ajústalos a tu región.

¿Se puede abonar un bonsái en verano?

En pleno verano se para. El crecimiento se detiene y apenas aprovecha el abono.

En el ume y la satsuki se para especialmente, porque es la época en que se forman las yemas de flor.

¿Necesita abono un bonsái en invierno?

En la mayoría de las especies, no. Está en reposo y, aunque se abone, hace poco efecto.

Las excepciones son pocas, como las variedades de ume de floración temprana.

¿Se puede cultivar un bonsái solo con abono líquido?

La mayoría de las fuentes de bonsái usan el abono sólido como base y el líquido como complemento. Si usas abono líquido, respeta la dilución y el intervalo de las instrucciones.

Si se concentra demasiado, daña las raíces.

¿Se puede abonar un bonsái débil?

No. Para unas raíces débiles, el abono es un estímulo demasiado fuerte.

Primero arregla el lugar y el riego, y abona cuando haya recuperado fuerza.

¿Cuándo se abona el ficus (gajumaru)?

La fuente dice «de primavera a otoño» y no da meses. Por eso no aparece en la tabla de este sitio.

En invierno se mantiene en interior, a 5 °C o más.

Fuentes

Categorías

Lo más reciente

Buscar por palabra clave