Calendario anualBC-01
Cuidados del bonsái: calendario anual de 13 especies, el manejo en cada estación y 3 claves para empezar
Los cuidados del bonsái parten de las épocas de trabajo de cada grupo de especies y se sostienen con el riego diario y un buen lugar. Los meses se comprueban en la tabla de cada especie.
En este artículo (15 secciones)
- En resumen: ¿por dónde empiezan los cuidados del bonsái?
- ¿Qué especies se trasplantan y cuándo?
- ¿En qué se diferencian la poda y el cuidado de los brotes?
- ¿Cuándo se abona un bonsái?
- ¿Cuándo se alambra un bonsái?
- ¿Cómo son los cuidados del bonsái a lo largo de primavera, verano, otoño e invierno?
- ¿Cómo se plantean el riego y el lugar de invierno?
- ¿Cómo se lee el calendario anual de una especie?
- ¿Cuáles son las 3 claves de los cuidados del bonsái para principiantes?
- ¿Cómo se desplazan los meses si vives en otra zona?
- ¿Qué hacer cuando algo sale mal en los cuidados del bonsái?
- ¿Qué términos aparecen al hablar de cuidados del bonsái?
- ¿Qué conviene revisar junto con los cuidados del bonsái?
¿Cuáles son las preguntas frecuentes sobre los cuidados del bonsái?5
- Fuentes
En resumen: ¿por dónde empiezan los cuidados del bonsái?
Los cuidados del bonsái empiezan por conocer las épocas de trabajo de cada grupo de especies, y se sostienen con el riego diario y un buen lugar. Los meses de cada tarea cambian según la especie, así que se comprueban en la tabla.
Lo habitual en las guías de cuidados del bonsái es reunir en un solo calendario las tareas de primavera, verano, otoño e invierno. Las guías de las tiendas de jardinería también indican el trasplante y el abono por estaciones.
Sin embargo, incluso el trasplante tiene una estación adecuada distinta en el pino, la satsuki y el chojubai. En este sitio convertimos en datos los meses de trabajo de 13 especies y los comparamos por grupos.
Esto es lo que encontrarás en el artículo:
- La comparación de las épocas de trabajo de 13 especies entre coníferas, caducifolios, árboles de flor, árboles de fruto y especies de interior
- Las diferencias entre especies en las épocas de trasplante, poda y abono
- El ciclo del año en primavera, verano, otoño e invierno, y cómo leer el calendario de una especie
- Las 3 claves para empezar y qué hacer cuando algo sale mal
Si eliges un mes y una especie en la herramienta de arriba, verás las tareas de ese mes y un aviso de las del mes siguiente. Los meses son orientativos para las llanuras de Kanto (zona de Tokio). En zonas más frías, retrásalos; en zonas más cálidas, adelántalos.
Cómo decidimos los meses cuando las fuentes dan un margen se explica en cómo fija las fechas este sitio.
Si se dividen las 13 especies en 5 grupos, la forma de decidir las épocas queda así:
| Grupo | Especies | Cómo se decide la época | A qué prestar atención |
|---|---|---|---|
| Coníferas | Pino negro japonés, pino blanco japonés, enebro shimpaku, enebro de agujas | Trasplante antes de que se muevan las yemas. Poda y alambrado, sobre todo de otoño a principios de primavera | El corte de velas solo se hace en el pino negro. El enebro de agujas tolera mal el frío, así que sus tareas se desplazan a la época cálida |
| Caducifolios | Arce japonés, arce tridente, zelkova japonesa | Trasplante en el corto periodo antes de la brotación. En la época de crecimiento, el pinzado iguala las ramas | Si se poda el arce japonés en invierno, las ramas se secan con facilidad |
| Árboles de flor | Ume, cerezo, satsuki, chojubai | La poda, después de la floración. Se termina antes de que se formen las yemas de flor | La satsuki y el chojubai se trasplantan en una estación distinta a la de los demás |
| Árboles de fruto | Manzano silvestre (hime-ringo) | Trasplante en primavera u otoño. No se dejan los frutos puestos | Si los frutos se quedan mucho tiempo, el árbol se debilita |
| De interior | Ficus (gajumaru) | Trasplante y poda en la época cálida | Tolera mal el frío; en invierno, en interior a 5 °C o más |
Esta es la clave. En los cuidados del bonsái, entender cómo se decide la época en cada grupo te ayuda más que memorizar meses.
¿Qué especies se trasplantan y cuándo?
En 11 de las 13 especies, el trasplante tiene su época adecuada en primavera. La satsuki y el chojubai van en otra estación, y el cerezo y el manzano silvestre también tienen una época adecuada en otoño.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pino negro japonés | ||||||||||||
| Pino blanco japonés | ||||||||||||
| Enebro shimpaku | ||||||||||||
| Enebro de agujas | ||||||||||||
| Arce japonés | ||||||||||||
| Arce tridente | ||||||||||||
| Zelkova japonesa | ||||||||||||
| Albaricoquero japonés (ume) | ||||||||||||
| Cerezo de flor (p. ej. Asahiyama) | ||||||||||||
| Azalea satsuki | ||||||||||||
| Chojubai (membrillero japonés enano) | ||||||||||||
| Manzano silvestre (hime-ringo) | ||||||||||||
| Ficus (gajumaru) |
Fuente (13)
- Omiya Bonsai Art Museum newsletter Vol.55 (candle cutting Jun–Jul), Kimi's Mini Bonsai Days, Komeri, e-Bonsai
- Kimi's Mini Bonsai Days, Komeri, e-Bonsai, Omiya Bonsai Art Museum newsletter Vol.50
- Kimi's Mini Bonsai Days: Shimpaku juniper
- Kimi's Mini Bonsai Days (needle juniper), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (Japanese maple), e-Bonsai (repotting), Saitama City reports on the museum collection
- Kimi's Mini Bonsai Days (trident maple), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (zelkova), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (ume), All About (Kaori Yamada, Seikoen), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (cherry), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days: Satsuki azalea
- Kimi's Mini Bonsai Days (chojubai), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (crabapple), e-Bonsai (repotting)
- Hyponex Plantia: How to grow gajumaru
Como muestra la tabla, coníferas y caducifolios coinciden casi todos en la época anterior al movimiento de las yemas. El Museo de Arte Bonsái de Omiya también sitúa la época adecuada del trasplante en el momento en que el árbol empieza a brotar.
La excepción es el enebro de agujas. Como tolera mal el frío, se trasplanta cuando hace más calor que para las demás coníferas.
Los caducifolios se debilitan si se trasplantan después de que crezcan los brotes nuevos. Las fuentes sobre la zelkova también recomiendan terminar antes de que se alarguen los brotes.
En los árboles de flor, la época depende de la floración. La satsuki se trasplanta después de florecer o en otoño, y en el chojubai la primera opción es el otoño. Aunque su nombre japonés incluye «ume», el chojubai es del grupo del membrillero japonés (boke).
El año del trasplante, modera las demás tareas fuertes. En el pino negro, ese año no se hace el corte de velas.
Para el trasplante, mira la fila de tu especie y comprueba si toca antes de que se muevan las yemas o después de la floración. Cómo cortar las raíces y qué sustrato usar se explica en cuándo trasplantar un bonsái.
¿En qué se diferencian la poda y el cuidado de los brotes?
La poda del bonsái consiste en cortar ramas para dar forma. El cuidado de los brotes consiste en pinzar los brotes que crecen para igualar el vigor.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pino negro japonés | ||||||||||||
| Pino blanco japonés | ||||||||||||
| Enebro shimpaku | ||||||||||||
| Enebro de agujas | ||||||||||||
| Arce japonés | ||||||||||||
| Arce tridente | ||||||||||||
| Zelkova japonesa | ||||||||||||
| Albaricoquero japonés (ume) | ||||||||||||
| Cerezo de flor (p. ej. Asahiyama) | ||||||||||||
| Azalea satsuki | ||||||||||||
| Chojubai (membrillero japonés enano) | ||||||||||||
| Manzano silvestre (hime-ringo) | ||||||||||||
| Ficus (gajumaru) |
Fuente (13)
- Omiya Bonsai Art Museum newsletter Vol.55 (candle cutting Jun–Jul), Kimi's Mini Bonsai Days, Komeri, e-Bonsai
- Kimi's Mini Bonsai Days, Komeri, e-Bonsai, Omiya Bonsai Art Museum newsletter Vol.50
- Kimi's Mini Bonsai Days: Shimpaku juniper
- Kimi's Mini Bonsai Days (needle juniper), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (Japanese maple), e-Bonsai (repotting), Saitama City reports on the museum collection
- Kimi's Mini Bonsai Days (trident maple), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (zelkova), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (ume), All About (Kaori Yamada, Seikoen), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (cherry), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days: Satsuki azalea
- Kimi's Mini Bonsai Days (chojubai), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (crabapple), e-Bonsai (repotting)
- Hyponex Plantia: How to grow gajumaru
Como muestra la tabla, la época de poda cambia mucho según la especie. Hay que tener especial cuidado con estos 3 grupos:
- Coníferas: muchas especies se podan de otoño a principios de primavera, cuando el crecimiento se calma
- Caducifolios: si se poda el arce japonés en invierno, la savia no se detiene y las ramas se secan con facilidad
- Árboles de flor: la satsuki y el cerezo forman en verano las yemas de flor del año siguiente, así que la poda se termina antes
El cuidado de los brotes cambia de nombre y de método según la especie. Estos son los nombres tal como aparecen en las fuentes.
| Especie | Nombre del cuidado de los brotes | Características |
|---|---|---|
| Pino negro japonés | Corte de velas | Solo en árboles vigorosos. No se hace el año del trasplante ni en árboles débiles |
| Pino blanco japonés | Pinzado (pinzado de velas) | No se hace un corte de velas como en el pino negro |
| Enebro shimpaku | Pinzado | No se juntan en el mismo año una poda fuerte o el alambrado con el trasplante |
| Albaricoquero japonés (ume) | Pinzado (despunte de brotes nuevos) | Se acortan las ramas nuevas que han crecido |
| Cerezo de flor (p. ej. Asahiyama) | Pinzado y contención de brotes | Se termina antes de que se formen las yemas de flor |
| Manzano silvestre (hime-ringo) | Pinzado (despunte) | Se despuntan las ramas nuevas que han crecido |
El corte de velas del pino negro es una técnica propia del bonsái para que las agujas queden cortas y parejas. El Museo de Arte Bonsái de Omiya también la presenta como una técnica que a veces sale mal.
Los cuidados fuertes, como el corte de velas del pino negro, solo se hacen los años en que el árbol tiene fuerza. Cómo cortar las ramas de cada especie se trata en detalle en cuándo podar un bonsái.
¿Cuándo se abona un bonsái?
Lo básico es abonar el bonsái en las épocas de crecimiento de primavera y otoño. En invierno, ninguna especie de la tabla recibe abono.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pino negro japonés | ||||||||||||
| Pino blanco japonés | ||||||||||||
| Enebro shimpaku | ||||||||||||
| Enebro de agujas | ||||||||||||
| Arce japonés | ||||||||||||
| Arce tridente | ||||||||||||
| Zelkova japonesa | ||||||||||||
| Albaricoquero japonés (ume) | ||||||||||||
| Cerezo de flor (p. ej. Asahiyama) | ||||||||||||
| Azalea satsuki | ||||||||||||
| Chojubai (membrillero japonés enano) | ||||||||||||
| Manzano silvestre (hime-ringo) |
Fuente (12)
- Omiya Bonsai Art Museum newsletter Vol.55 (candle cutting Jun–Jul), Kimi's Mini Bonsai Days, Komeri, e-Bonsai
- Kimi's Mini Bonsai Days, Komeri, e-Bonsai, Omiya Bonsai Art Museum newsletter Vol.50
- Kimi's Mini Bonsai Days: Shimpaku juniper
- Kimi's Mini Bonsai Days (needle juniper), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (Japanese maple), e-Bonsai (repotting), Saitama City reports on the museum collection
- Kimi's Mini Bonsai Days (trident maple), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (zelkova), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (ume), All About (Kaori Yamada, Seikoen), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (cherry), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days: Satsuki azalea
- Kimi's Mini Bonsai Days (chojubai), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (crabapple), e-Bonsai (repotting)
Las 12 especies de la tabla tienen una pausa a mitad del verano. La guía de Seikoen sitúa el crecimiento de primavera desde que los brotes nuevos se abren y endurecen hasta el inicio de la temporada de lluvias.
La maduración de otoño va desde el equinoccio de otoño hasta antes de la caída de las hojas. La misma guía dice que solo se abona a los árboles sanos, con hojas de color intenso.
La guía de Komeri indica no abonar durante 1 mes aproximadamente después del trasplante. La cantidad y la frecuencia siguen las instrucciones del abono.
Entre las especies, el ume es especialmente amante del abono. Si le falta, se le secan ramas y se reducen las yemas de flor.
Del ficus, las fuentes solo dicen «de primavera a otoño», sin meses. Por eso no aparece en la tabla de arriba.
El abono se da a árboles sanos, dentro de la época de crecimiento. Los tipos de abono y cómo colocarlo están en cuándo abonar un bonsái.
¿Cuándo se alambra un bonsái?
El alambrado del bonsái sirve para orientar y dar forma a las ramas. En las coníferas se hace sobre todo de otoño a principios de primavera, y en los caducifolios después de la caída de las hojas; las épocas de cada especie están en la tabla.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pino negro japonés | ||||||||||||
| Pino blanco japonés | ||||||||||||
| Enebro shimpaku | ||||||||||||
| Enebro de agujas | ||||||||||||
| Arce japonés | ||||||||||||
| Arce tridente | ||||||||||||
| Zelkova japonesa | ||||||||||||
| Albaricoquero japonés (ume) | ||||||||||||
| Cerezo de flor (p. ej. Asahiyama) | ||||||||||||
| Azalea satsuki | ||||||||||||
| Chojubai (membrillero japonés enano) | ||||||||||||
| Manzano silvestre (hime-ringo) |
Fuente (12)
- Omiya Bonsai Art Museum newsletter Vol.55 (candle cutting Jun–Jul), Kimi's Mini Bonsai Days, Komeri, e-Bonsai
- Kimi's Mini Bonsai Days, Komeri, e-Bonsai, Omiya Bonsai Art Museum newsletter Vol.50
- Kimi's Mini Bonsai Days: Shimpaku juniper
- Kimi's Mini Bonsai Days (needle juniper), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (Japanese maple), e-Bonsai (repotting), Saitama City reports on the museum collection
- Kimi's Mini Bonsai Days (trident maple), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (zelkova), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (ume), All About (Kaori Yamada, Seikoen), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (cherry), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days: Satsuki azalea
- Kimi's Mini Bonsai Days (chojubai), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (crabapple), e-Bonsai (repotting)
La guía de Komeri dice que el pino se puede alambrar en cualquier momento. Aun así, recomienda evitar la época en que crecen los brotes y las hojas.
Las diferencias más visibles en la tabla son estas 3:
- Coníferas: muchas especies se alambran cuando el crecimiento se calma. Solo el enebro de agujas se alambra en la época de crecimiento
- Caducifolios: sobre todo después de la caída de las hojas. El arce japonés, después del defoliado; la zelkova, también en verano para guiar las ramas nuevas
- Chojubai y manzano silvestre: se alambran suavemente las ramas nuevas que han crecido para frenar su vigor (contención de brotes)
En algunas especies, la marca de alambrado incluye la contención de brotes. En qué especies se incluyó puede comprobarse en las fuentes bajo la tabla y en cómo fija las fechas este sitio.
Como en la foto, el alambre a veces deja marcas profundas en la rama. Después de enrollarlo, revisa de vez en cuando que no se esté clavando en la rama.
Para alambrar, elige una época en que las ramas no estén creciendo y sigue vigilando después de enrollar el alambre. La formación de las ramas conviene pensarla junto con cuándo podar un bonsái.
¿Cómo son los cuidados del bonsái a lo largo de primavera, verano, otoño e invierno?
El año del bonsái gira en torno al trasplante en primavera, el riego y la sombra en verano, el abono y la formación de ramas en otoño, y la protección contra el frío en invierno.
| Estación | Tareas principales | Riego | Lugar |
|---|---|---|---|
| Primavera | Trasplante de muchas especies, pinzado, comienzo del abono | Aumenta poco a poco | Al sol |
| Verano | Corte de velas del pino negro, cuidados de la satsuki tras la floración, defoliado de los caducifolios | El más frecuente del año | Sombra según la especie |
| Otoño | Abono de otoño, trasplante de satsuki, cerezo, chojubai y otras, poda y alambrado de las coníferas | Menos que en verano | Al sol |
| Invierno | Poda y alambrado de caducifolios y coníferas, paso a la cajonera fría o bajo el alero | El menos frecuente | Protegido del frío y del viento seco |
La primavera es la estación en la que más tareas se acumulan. En algunas especies coinciden en la misma época el trasplante, la poda y el alambrado.
En verano, lo principal es el riego y la protección contra el calor. El corte de velas del pino negro y los cuidados de la satsuki tras la floración también caen en esta estación.
El otoño es la segunda estación de trabajo después de la primavera. El abono ayuda al árbol a acumular fuerza, y en las coníferas empieza el cuidado de las ramas.
En invierno, las tareas disminuyen con el reposo. En cambio, cobra importancia un lugar que proteja al árbol del frío y del viento seco.
La primavera acumula muchas tareas. No lo hagas todo de una vez: repártelas según cómo veas el árbol.
En el ciclo de las estaciones, las tareas se concentran en primavera y otoño, y en verano e invierno lo principal es proteger el árbol.
¿Cómo se plantean el riego y el lugar de invierno?
El riego del bonsái cambia con la estación y la especie, y es más frecuente en verano. El lugar de invierno se reparte según la especie entre el banco, bajo el alero, la cajonera fría y el interior.
| Especie | Tipo | Lugar en invierno |
|---|---|---|
| Pino negro japonés | Coníferas | En el banco (lejos del viento fuerte y seco); los árboles pequeños o débiles, bajo el alero o en una cajonera fría |
| Pino blanco japonés | Coníferas | Cajonera fría (de mediados de diciembre a febrero) |
| Enebro shimpaku | Coníferas | Bajo el banco o en una cajonera fría, después de 2-3 heladas |
| Enebro de agujas | Coníferas | Cajonera fría (entrarlo pronto, porque tolera mal el frío y la sequedad) |
| Arce japonés | Caducifolios | A la cajonera fría después de 2-3 heladas |
| Arce tridente | Caducifolios | Bajo el banco o en una cajonera fría después de 2-3 heladas (de mediados de diciembre a marzo) |
| Zelkova japonesa | Caducifolios | Bajo el banco o en una cajonera fría, después de 2-3 heladas |
| Albaricoquero japonés (ume) | De flor | Cajonera fría |
| Cerezo de flor (p. ej. Asahiyama) | De flor | Bajo el banco o en una cajonera fría, después de 2-3 heladas |
| Azalea satsuki | De flor | Bajo el alero o un lugar similar (de diciembre a marzo) |
| Chojubai (membrillero japonés enano) | De flor | Cajonera fría |
| Manzano silvestre (hime-ringo) | De fruto | Cajonera fría (protegido de las heladas y del viento seco del invierno) |
| Ficus (gajumaru) | De interior | En interior (5°C o más) |
Fuente (13)
- Omiya Bonsai Art Museum newsletter Vol.55 (candle cutting Jun–Jul), Kimi's Mini Bonsai Days, Komeri, e-Bonsai
- Kimi's Mini Bonsai Days, Komeri, e-Bonsai, Omiya Bonsai Art Museum newsletter Vol.50
- Kimi's Mini Bonsai Days: Shimpaku juniper
- Kimi's Mini Bonsai Days (needle juniper), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (Japanese maple), e-Bonsai (repotting), Saitama City reports on the museum collection
- Kimi's Mini Bonsai Days (trident maple), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (zelkova), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (ume), All About (Kaori Yamada, Seikoen), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (cherry), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days: Satsuki azalea
- Kimi's Mini Bonsai Days (chojubai), e-Bonsai (repotting)
- Kimi's Mini Bonsai Days (crabapple), e-Bonsai (repotting)
- Hyponex Plantia: How to grow gajumaru
La cajonera fría es un recinto que protege al bonsái del frío y del viento seco en invierno. Los 3 caducifolios, el enebro shimpaku y el cerezo se pasan a ella después de recibir 2 o 3 heladas.
En la mayoría de las especies de exterior, el riego en verano es de 2 a 3 veces al día. En invierno baja hasta 1 vez cada varios días.
El riego y el lugar son la base del cuidado diario. La tabla de frecuencias está en cada cuánto regar un bonsái, y la protección contra el frío, en el bonsái en invierno.
¿Cómo se lee el calendario anual de una especie?
En el calendario anual de una especie, los meses van en vertical y las tareas en horizontal. Si lees una fila de izquierda a derecha, sabrás qué toca ese mes.
| Mes | Trasplante | Poda | Pinzado | Abono | Alambrado |
|---|---|---|---|---|---|
| ene | |||||
| feb | ● | ||||
| mar | ● | ● | ● | ||
| abr | ● | ● | ● | ||
| may | ● | ||||
| jun | ● | ||||
| jul | ● | ||||
| ago | ● | ||||
| sep | |||||
| oct | ● | ● | ● | ||
| nov | ● | ● | |||
| dic | ● | ● |
Con el pino negro como ejemplo, este es el orden de lectura:
- Busca la fila del mes actual y anota las tareas marcadas
- En los meses con varias marcas, elige qué tareas harás ese año
- Mira también la fila del mes siguiente y prepara herramientas y materiales
- Comprueba en las fuentes bajo la tabla de qué documento sale cada mes
Esto es lo que hay que mirar al leerlo, aplicado al pino negro:
| Qué mirar | Cómo leerlo | En el pino negro |
|---|---|---|
| Meses con varias marcas | No lo hagas todo a la vez; elige | El año del trasplante no se hace el corte de velas |
| Columna del cuidado de los brotes | El contenido cambia según la especie | En el pino negro es el corte de velas |
| Meses sin marcas | No hay tareas fijas | Revisa el riego y el lugar |
| Lugar | No sale en el calendario, así que se comprueba aparte | También en invierno, en el banco. Evita el viento fuerte y seco |
Una marca en el calendario significa «mes en que se puede hacer». No quiere decir que haya que hacerlo obligatoriamente ese mes.
Si miras seguidas la fila de este mes y la del siguiente, podrás actuar con todo preparado.
¿Cuáles son las 3 claves de los cuidados del bonsái para principiantes?
Las 3 claves para empezar con los cuidados del bonsái son el riego, el lugar y la época de las tareas. Las tres se convierten en hábitos diarios o mensuales.
| Clave | Motivo | Primer paso |
|---|---|---|
| Riego | La maceta tiene poca tierra y, si se seca, las raíces sufren | Empieza con la frecuencia orientativa de la estación y ajústala según cómo se seque la tierra |
| Lugar | El sol y la ventilación deciden el vigor del árbol | Colócalo en un banco al aire libre, soleado y bien ventilado |
| Época de las tareas | Si la época no es la adecuada, el árbol se debilita o da menos flores | Mira en el calendario solo la fila de tu especie |
La primera clave de los cuidados del bonsái es el riego. El Museo de Arte Bonsái de Omiya considera el riego de verano una tarea especialmente importante. Es también la técnica que se aprende al comienzo de la formación como aprendiz.
La segunda es el lugar. La guía de Komeri considera ideal un sitio soleado, bien ventilado y a unos 80 cm del suelo.
La tercera es la época de las tareas. No hace falta memorizar las 13 especies: basta con mirar la fila de tu árbol.
El primer año, da prioridad a ajustar el riego y el lugar. Prueba las tareas de una en una en los meses marcados en el calendario.
¿Cómo se desplazan los meses si vives en otra zona?
En zonas frías, los meses se retrasan respecto a la tabla, y en zonas cálidas se adelantan. Además del número del mes, fíjate en el estado de los brotes y las hojas.
Los meses de este sitio toman como referencia las llanuras de Kanto (zona de Tokio). El calendario del autor que más hemos usado también indica que toma Kanto como referencia.
Si tu zona es distinta, es más fácil decidir mirando señales del árbol y de la estación en lugar del mes.
| Tarea | Señal que mirar en lugar del mes | Fuente |
|---|---|---|
| Trasplante | Cuando el árbol empieza a brotar | Museo de Arte Bonsái de Omiya |
| Abono de primavera | Desde que los brotes nuevos se abren y endurecen hasta el inicio de la temporada de lluvias | All About (Seikoen) |
| Abono de otoño | Desde el equinoccio de otoño hasta antes de la caída de las hojas | All About (Seikoen) |
| Riego de verano | Desde el final de la temporada de lluvias hasta que la temperatura máxima baja de 28 °C | All About (Seikoen) |
| Paso a la cajonera fría | Después de 2 o 3 heladas (caducifolios y otros) | Kimi's Mini Bonsai Days |
| Poda de los árboles de flor | Cuando termina la floración | Kimi's Mini Bonsai Days |
El tiempo de cada año también adelanta o retrasa la época adecuada. Los meses son orientativos; al final, decide según si la señal ya ha llegado.
¿Qué hacer cuando algo sale mal en los cuidados del bonsái?
Lleva primero el bonsái débil a una sombra luminosa, ajusta el riego y suspende el abono, el trasplante y la poda fuerte. Si la causa fue una época equivocada, espera a la siguiente época adecuada.
| Qué pasa | Causa probable | Qué hacer |
|---|---|---|
| Las hojas se marchitan y la tierra está reseca | Falta de agua | Riega hasta que el agua salga por el fondo de la maceta. Si no se absorbe, sumerge la maceta entera en agua |
| La tierra no se seca y huele | Exceso de riego | Tira el agua del plato y espera a que la tierra se seque |
| Sin vigor después del trasplante | Las raíces absorben mal el agua | Moja también las hojas y no dejes que la tierra se seque del todo |
| Los brotes del pino negro se debilitan | Corte de velas en un año en que el árbol no tenía fuerza | Al año siguiente no hagas el corte de velas y deja descansar al árbol |
| La satsuki o el cerezo dan pocas flores | Se podó después de formarse las yemas de flor | La próxima vez, termina la poda antes de que se formen |
| Las puntas de las ramas del arce japonés se secan | Se podaron ramas en invierno | Poda antes o después de la caída de las hojas |
| Las ramas del ume se secan o hay menos flores | Falta de abono | Abona en las épocas de la tabla |
| El enebro shimpaku saca follaje juvenil acicular | Se juntaron en el mismo año una poda fuerte o el alambrado con el trasplante | Reparte las tareas fuertes en años distintos |
Hyponex explica por etapas cómo recuperar una planta en maceta debilitada. Primero se lleva a la sombra y se riega en abundancia por la mañana o al atardecer.
En esta etapa no se abona ni se trasplanta. También se evita la poda fuerte y solo se quitan las hojas secas.
Las señales de recuperación son que las hojas recuperan firmeza y que salen brotes nuevos. Cuando los brotes nuevos se estabilizan, se vuelve a abonar.
Cuando el árbol está débil, dan más ganas de hacer algo por él. Deja el abono y el trasplante para cuando recupere el vigor.
La base para remediar un fallo no es añadir, sino reducir la carga y esperar. Cómo distinguir la falta de agua de la pudrición de raíces se trata en detalle en cada cuánto regar un bonsái.
¿Qué términos aparecen al hablar de cuidados del bonsái?
| Término | Significado |
|---|---|
| Coníferas | Bonsáis de árboles de hoja acicular o de escama que conservan las hojas todo el año, como el pino o el enebro shimpaku |
| Caducifolios | Bonsáis de árboles de hoja caduca, como el arce japonés o la zelkova, que se disfrutan por la brotación, el color de otoño y la ramificación |
| Árboles de flor y árboles de fruto | Bonsáis que se disfrutan por sus flores o por sus frutos |
| Corte de velas | Técnica del pino negro: se cortan los brotes nuevos que han crecido para que salgan otros y las agujas queden cortas y parejas |
| Pinzado | Pinzar los brotes nuevos que crecen para igualar el vigor de las ramas |
| Contención de brotes | Alambrar suavemente las ramas nuevas que han crecido para frenar su vigor |
| Alambrado | Enrollar alambre en las ramas para orientarlas y darles forma |
| Defoliado | Tarea de los caducifolios: cortar las hojas a principios del verano |
| Cajonera fría | Recinto o caseta que protege al bonsái del frío y del viento seco en invierno |
| Follaje juvenil acicular | En el enebro shimpaku, hojas puntiagudas que salen en lugar de las hojas normales en forma de escama |
¿Qué conviene revisar junto con los cuidados del bonsái?
Cada tarea de los cuidados del bonsái se puede profundizar en su propio artículo. Sigue por la que más te interese.
- Pasos del trasplante y cómo cortar las raíces: cuándo trasplantar un bonsái
- Cómo cortar las ramas y qué tener en cuenta en cada especie: cuándo podar un bonsái
- Tipos de abono y cómo darlo: cuándo abonar un bonsái
- Frecuencia de riego en cada estación: cada cuánto regar un bonsái
- Pasar el invierno en la cajonera fría o bajo el alero: el bonsái en invierno
Cuándo hacerloCuándo trasplantar un bonsái: los meses de 13 especies, cada cuántos años, señales de raíces apelmazadas y cuidados después del trasplanteCuándo trasplantar un bonsái: meses de 13 especies. La base es la primavera, con excepciones como el chojubai; cada cuántos años, señales, pasos y cuidados.
Cuándo hacerloCuándo podar un bonsái: meses de 13 especies, diferencias entre pinzado, corte de velas y defoliado, épocas en que no se poda y alambradoCuándo podar un bonsái: meses de 13 especies, del pino negro a la satsuki. Poda, pinzado, corte de velas y defoliado, épocas a evitar y alambrado, con fuentes.
Cuándo hacerloCuándo abonar un bonsái: los meses de 12 especies, por qué se para en verano e invierno, abono sólido y líquido, y qué hacer con la quemadura por abonoCuándo abonar un bonsái: meses por especie, por qué se para en pleno verano e invierno, abono sólido o líquido y qué hacer ante la quemadura por abono.Riego y estacionesCada cuánto regar un bonsái: referencia de 13 especies por estación, y el riego al atardecer en verano, en invierno, durante un viaje y ante la falta de aguaCada cuánto regar un bonsái: tabla de 13 especies por estación. Ajustes según maceta y lugar, cantidad, invierno, viajes, falta de agua y pudrición de raíces.
Riego y estacionesBonsái en invierno: dónde ponerlo (13 especies), por qué dejar que reciba heladas, qué usar si no hay cajonera fría, riego invernal y cómo saber si se ha secadoBonsái en invierno: dónde ponerlo, con tabla de 13 especies. Por qué esperar a 2 o 3 heladas, cajonera fría o bajo el banco, riego y cómo saber si se ha secado.¿Cuáles son las preguntas frecuentes sobre los cuidados del bonsái?
¿Qué es lo primero que hay que aprender en los cuidados del bonsái?
El riego y el lugar. Para la época de las tareas, basta con mirar el calendario de tu especie.
Empieza por un banco al aire libre, soleado y bien ventilado, y por no dejar que le falte agua.
¿Se puede tener un bonsái en interior?
De las 13 especies de la tabla, solo el ficus es de interior. Para las otras 12, lo básico es un lugar al aire libre, soleado y bien ventilado.
Si decoras la casa con un pino o un caducifolio, lo habitual es que sea solo por poco tiempo.
¿Hay que trasplantar el bonsái todos los años?
Depende de la especie y de la edad del árbol. Komeri da como referencia cada 3 a 5 años para el pino, con intervalos más cortos en los árboles jóvenes.
Los arces tridentes jóvenes, cuyas raíces crecen rápido, se trasplantan cada año. Mira cuánto se han apretado las raíces y trasplanta en la época adecuada de la especie.
¿Se puede abonar un bonsái todo el año?
No se abona todo el año. En las 12 especies de la tabla, el invierno no entra en ninguna época de abono.
Abona solo a árboles sanos, en las épocas de crecimiento de primavera y otoño.
¿Cómo se usa el calendario en una zona fría?
Úsalo retrasando los meses respecto a la tabla. Fíjate también en señales del árbol y de la estación, como la brotación o las heladas.
Da prioridad al movimiento de los brotes de tu árbol sobre el número del mes.
Fuentes
- Museo de Arte Bonsái de Omiya, Saitama (さいたま市大宮盆栽美術館), Jinshari Vol.45: el trasplante de un gran pino negro (la época adecuada del trasplante es cuando el árbol empieza a brotar)
- Museo de Arte Bonsái de Omiya, Jinshari Vol.46: el trabajo del verano, el arte del riego (el riego de verano es una tarea especialmente importante)
- Museo de Arte Bonsái de Omiya, Jinshari Vol.55: pino negro (el corte de velas es una técnica propia del bonsái y a veces sale mal)
- Komeri HowTo: bonsái, cuidados (lugar, abono después del trasplante, intervalo de trasplante del pino, el pino blanco no lleva corte de velas)
- All About: cómo abonar el bonsái, Kaori Yamada, Seikoen (crecimiento de primavera y maduración de otoño, abonar solo a árboles sanos)
- All About: el riego del bonsái, Kaori Yamada, Seikoen (periodo del riego de verano)
- Hyponex: protección contra el calor de jardineras y macetas y recuperación de plantas debilitadas (cuidados de la planta débil y señales de recuperación)
- Hyponex Plantia: cómo cultivar el ficus gajumaru (en invierno, en interior a 5 °C o más; épocas de trasplante y poda)
- Kimi's Mini Bonsai Days: cómo cultivar bonsáis (calendario de tareas de 12 especies, referencia de Kanto, avisos sobre el corte de velas y las yemas de flor)
- e-Bonsai: fotos y explicaciones por especie (contraste de las épocas de trasplante)